Vous avez cherché: владычествовать (Russe - Portugais)

Ненавидящий правду может ли владычествовать? И можешь ли ты обвинить Всеправедного?
acaso quem odeia o direito governará? quererás tu condenar aquele que é justo e poderoso?

Ибо Христос для того и умер, и воскрес, и ожил, чтобы владычествовать и над мертвыми и над живыми.
porque foi para isto mesmo que cristo morreu e tornou a viver, para ser senhor tanto de mortos como de vivos.

Тебя Я избираю, и ты будешь владычествовать над всем, чего пожелает душа твоя, и будешь царем над Израилем;
então te tomarei, e reinarás sobre tudo o que desejar a tua alma, e serás rei sobre israel.

После тебя восстанет другое царство, ниже твоего, и еще третье царство, медное, которое будет владычествовать над всею землею.
depois de ti se levantará outro reino, inferior ao teu; e um terceiro reino, de bronze, o qual terá domínio sobre toda a terra.

Так говорит Господь: запишите человека сего лишенным детей, человеком злополучным во дни свои, потому что никто уже из племени его не будет сидеть на престоле Давидовом и владычествовать в Иудее.
assim diz o senhor: escrevei que este homem fica sem filhos, homem que não prosperará nos seus dias; pois nenhum da sua linhagem prosperará para assentar-se sobre o trono de davi e reinar daqui em diante em judá.

Он создаст храм Господень и примет славу, и воссядет, и будет владычествовать на престоле Своем; будет и священником на престоле Своем, и совет мира будет между тем и другим.
ele mesmo edificará o templo do senhor; receberá a honra real, assentar-se-á no seu trono, e dominará. e josué, o sacerdote, ficará � sua direita; e haverá entre os dois o conselho de paz.