Vous avez cherché: гордости (Russe - Serbe)

Ногами попирается венок гордости пьяных Ефремлян.
nogama æe se izgaziti gizdavi venac, pijanice jefremove.

Надменный злодей – кощунник имя ему – действует в пылу гордости.
ponositom i obesnom ime je podsmevaè, koji sve radi besno i oholo.

В устах глупого – бич гордости; уста же мудрых охраняют их.
u ustima je bezbožnikovim prut oholosti, a mudre èuvaju usta njihova.

Там они вопиют, и Он не отвечает им, по причине гордости злых людей.
tamo vièu s oholosti zlih ljudi, ali ne bivaju uslišeni.

Слыхали мы о гордости Моава, гордости чрезмерной, о его высокомерии и его надменности, и кичливости его и превозношении сердца его.
Èusmo ponos moavov da je veoma ponosit, oholost njegovu i ponos, razmetanje njegovo i obest njegovu.

Горе венку гордости пьяных Ефремлян, увядшему цветку красивого убранства его, который на вершине тучной долины сраженных вином!
teško gizdavom vencu pijanica jefremovih, uvelom cvetu krasnog nakita njihovog, koji su uvrh rodnog dola, pijani od vina!

Но как смирился Езекия в гордости сердца своего, – сам и жители Иерусалима, то не пришел на них гнев Господень во дни Езекии.
ali se ponizi jezekija zato što se beše ponelo srce njegovo, i on i jerusalimljani, te ne dodje na njih gnev gospodnji za života jezekijinog.

Вот в чем было беззаконие Содомы, сестры твоей и дочерей ее: в гордости, пресыщениии праздности, и она руки бедного и нищего не поддерживала.
evo, ovo beše bezakonje sestre tvoje sodoma: u ponosu, u izobilju hleba i bezbrižnom miru beše ona i kæeri njene, a ne pomagahu siromahu i ubogom;

Наша Гордость
naša priznanja