Vous avez cherché: Бог Отец (Russe - Suédois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Suédois

Infos

Russe

Бог Отец

Suédois

fadern

Dernière mise à jour : 2012-10-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

Отец

Suédois

fader

Dernière mise à jour : 2015-05-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

Отец мой!

Suédois

fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

Бог всеведущ.

Suédois

gud har kunskap om allt.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

О мой отец!

Suédois

fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

Скажи: "Бог".

Suédois

säg: "[det är] gud."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Я и Отец – одно.

Suédois

jag och fadern äro ett.»

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

ОТЕЦ-РЕБЕНОК ОТНОШЕНИЯ

Suédois

far-barnrelationer

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Russe

Он сказал: «Отец мой!

Suédois

och [josef] sade: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Его отец - дряхлый старик.

Suédois

han har en fader i hög ålder.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

И молвили: "О наш отец!

Suédois

och sade: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Его отец сказал ему: "О сын!

Suédois

[jakob] svarade: "käre son!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

[Сыновья] ответили: "Отец наш!

Suédois

[sönerna] svarade: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Одна из дочерей сказала: "Отец мой!

Suédois

en av de två [döttrarna] sade: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Бог и Отец Господа нашего Иисуса Христа, благословенный во веки, знает, что я не лгу.

Suédois

herren jesu gud och fader, han som är högtlovad i evighet, vet att jag icke ljuger.

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

[Отец] сказал: "О сынок мой!

Suédois

[jakob] svarade: "käre son!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Вернувшись к отцу, они сказали: «Отец наш!

Suédois

och när [josefs bröder] återvände till sin fader sade de: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Сам же Господь наш Иисус Христос и Бог и Отец наш, возлюбивший нас и давший утешение вечное и надежду благую во благодати,

Suédois

och vår herre jesus kristus själv och gud, vår fader, som har älskat oss och i nåd berett oss en evig hugnad och givit oss ett gott hopp,

Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Russe

И (Йусуф) сказал: «О, мой отец!

Suédois

och [josef] sade: "fader!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

А отец ребенка, согласно обычаю, обеспечивает мать пропитанием и одеждой.

Suédois

och barnets fader är skyldig att svara för moderns uppehälle och kläder enligt skick och sed.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,007,628 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK