Vous avez cherché: Я не пью алкоголь не курю (Russe - Tadjik)

Я & не знаю
& Намедонам

я не хочу общаться
я не хочу разговаривать

Я не могу это получить
ман самаркандга кетаман

Я - не хранитель при вас".
Ва ман нигоҳдорандаи шумо нестам!

А я не стану гнать верующих.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

А я не отгоняю от себя верующих:
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

Скажи: "Я не поручитель за вас.
Бигӯ: «Ман корсози шумо нестам».

Скажи: "Я не порука за вас;
Бигӯ: «Ман корсози шумо нестам».

Скажи: "Я не исповедую этого".
Бигӯ: «Ман шоҳидӣ намедиҳам».

Молюсь я не тому, Кому несете вы свои молитвы.
Ман чизеро, ки шумо мепарастед, намепарастам

Хвала Аллаху, я не отношусь к многобожникам".
Пок аст Худо ва ман аз мушрикон нестам!»

Как могу я утверждать то, на что я не имею права?
Насазад маро, ки чизе гӯям, ки шоистаи он набошам.

Я не предаю тебя, и мне нет дела ни до кого, кроме тебя
Суханҳое, ки ба ту хиёнат намекунам ва ба ҷуз ту ба касе таваҷҷӯҳ надорам

И я не стану поклоняться тем, Кого вы выбрали себе для поклоненья,
ва ман парастандаи чизе, ки шумо мепарастед, нестам

И я не тот, кто станет отгонять [от себя] верующих.
Ва ман мӯъминонро дур намекунам.

Горе мне! О если бы я не держал того-то другом себе!
Вой бар ман, кош фалонро дӯст намегирифтам;

[Ничего плохого тебе я не буду делать, так как ты мой отец.]
Аз Парвардигорам бароят бахшоиш хоҳам хост.

И Я не собирался брать в помощники тех, кто совращает [людей].
Зеро Ман гумроҳкунандагонро ба ёрӣ намегирам.

И когда этот сделается нечестивым, говорит: "Я не виноват за тебя!
Чун кофир шуд, гуфт: «Ман аз ту безорам.

И он говорил: "О, если бы я не поклонялся наряду с Аллахом никому!"
Ва мегӯяд;. «Эй кош, касеро шарики Парвардигорам насохта будам!»