Vous avez cherché: нем (Russe - Tadjik)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Russian

Tajik

Infos

Russian

нем

Tajik

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Tadjik

Infos

Russe

При нем девятнадцать.

Tadjik

Нуздаҳ фаришта бар он вазифадоранд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Горите в нем!

Tadjik

Ба оташ дароед.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем седалища высокие,

Tadjik

ва тахтҳое баланд зада

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем источник проточный:

Tadjik

ва дар он чашмасорҳо равон бошад

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем вы будете вечно.

Tadjik

Ва дар он ҷо ҷовидона хоҳед буд!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем не услышишь празднословия:

Tadjik

ки дар он сухани беҳуда нашнавӣ

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем написаны длинные слова

Tadjik

Ита гапи дуруг мегуй

Dernière mise à jour : 2024-03-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем высятся седалища для них,

Tadjik

ва тахтҳое баланд зада

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Сказал он: "Ведь в нем Лут".

Tadjik

Гуфт: «Лут дар он ҷост».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

В день суда они будут гореть в нем,

Tadjik

Дар рӯзи шумор (қиёмат) ба ҷаҳаннам дароянд

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И почему на нем нет золотых браслетов?

Tadjik

Чаро дастҳояшро ба дастбандҳои тилло наёростаанд?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Мы не знаем о нем ничего плохого».

Tadjik

Ӯро ҳеҷ гунаҳкор намедонем».

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Разжигавшим в нем огонь, поддерживавшим его растопкою!

Tadjik

Оташе афрӯхта аз ҳезумҳо

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем они, препираясь между собою, скажут:

Tadjik

Ва дар ҳоле, ки дар ҷаҳаннам бо якдигар ҳусумат мекунанду, мегӯянд:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И вы в нем [в Раю] пребудете вечно!

Tadjik

Ва дар он ҷо ҷовидона хоҳед буд!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

От зла завистника, Когда в нем зависть зреет".

Tadjik

ва аз шарри ҳасуд чун ҳасад мекунад!»

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

Они будут вечно пребывать в нем [в наказании].

Tadjik

Дар он кор хамеша бимонанд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

И Мы велели последующим поколениям [произносить] о нем:

Tadjik

Ва номи неки ӯро дар наслҳои баъд боқӣ гузоштем.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Притчей о нем является притча о гладкой скале, покрытой слоем земли.

Tadjik

Масали ӯ мисли санги софест, ки бар рӯи он хок нишаста бошад.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

В нем есть ясные знамения - место Ибрахима (Авраама).

Tadjik

Дар он ҷост оёти равшан ва мақоми Иброҳим.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,383,227 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK