Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Если над кощунниками Он посмевается, то смиренным дает благодать.
tunay na kaniyang dinuduwahagi ang mga mangduduwahagi, nguni't binibigyan niya ng biyaya ang mababa.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Он посмевается городскому многолюдству и не слышит криков погонщика,
kaniyang nililibak ang kaguluhan ng bayan. ni hindi niya dinidinig ang sigaw ng nagpapatakbo ng hayop.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
а когда поднимется на высоту, посмевается коню и всаднику его.
anomang panahon na siya'y napaiitaas, hinahamak niya ang kabayo at ang sakay nito.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Если этого поражает Он бичом вдруг, то пытке невинных посмевается.
kung ang panghampas ay pumapatay na bigla, tatawanan niya ang paglilitis sa mga walang sala.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :