Vous avez cherché: самопожертвование (Russe - Ukrainian)

Волшебники из Хогвартса ценят верность, храбрость, самопожертвование и познание.
Чарівники з Хогвартса цінують вірність, мужність, самопожертву і пізнання.

Командная работа, доверие, самопожертвование — это те вещи, которые есть в каждом командном виде спорта.
Командна робота, довіра, самопожертва — цього потребує будь-який командний вид спорту.

Кроме того, две сюжетные линии вносят иронический оттенок в управляющую идею любви через самопожертвование и тематически объединяют фильм.
Крім того, дві сюжетні лінії вносять іронічний відтінок в керувальну ідею кохання через самопожертву і тематично об’єднують фільм.

Вы верите в своих персонажей, их страсть и самопожертвование, но чувствуете, что история становится слишком сентиментальной и благополучной.
Ви вірите у своїх персонажів, в їх пристрасть і самопожертву, але відчуваєте, що історія стає надто сентиментальною і щасливою.

Этап развития характера героя: Рик в самом начале своего превращения из циничного и эгоистичного приспособленца в готового на самопожертвование борца за справедливое дело.
Етап розвитку характеру героя: Рік на самому початку свого перетворення з цинічного й егоїстичного пристосуванця в готового на самопожертву борця за справедливу справу.

И тебя не беспокоит, что твоя самоотверженность граничит с самопожертвованием?
И ты не боишься, что эта преданность похожа на самоотречение?