Vous avez cherché: вменилось (Russe - Wolof)

Потому и вменилось ему в праведность.
moo tax «yàlla jagleel na ibraayma njub.»

Так Авраам поверил Богу, и это вменилось ему в праведность.
xool-leen ci ibraayma; mbind mi wax na ne:«ibraayma gëm na yàlla,te yàlla jàppe ngëmam ni njub.»

А впрочем не в отношении к нему одномунаписано, что вменилось ему,
waaye loolu lañu bind ne: «yàlla jagleel na ko njub,» du ibraayma rekk a moom wax ji.

Ибо что говорит Писание? Поверил Авраам Богу, и это вменилось ему в праведность.
lan la mbind mi wax ci loolu? nee na: «ibraayma gëm na yàlla, te yàlla jàppe ngëmam ni njub.»

И исполнилось слово Писания: „веровал Авраам Богу, и это вменилось ему в праведность, и он наречен другом Божиим".
noonu li ñu wax ci mbind mi am na, bi mu naan: «ibraayma gëm na yàlla, te yàlla jàppe ngëmam ni njub,» ba ñu ko wooye xaritu yàlla.