Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
и поставь преграду в гортани твоей, если ты алчен.
ubeke isitshetshe emqaleni wakho, ukuba ungumntu onombilini.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.
khawubone, ndiwuvulile umlomo wam, luyathetha ulwimi lwam ekhuhlangubeni lam.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ешь, сын мой, мед, потому что он приятен, и сот, который сладок для гортани твоей:
yidla ubusi, nyana wam, kuba bulungile; nencindi imnandi ekhuhlangubeni lakho.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Что яблоня между лесными деревьями, то возлюбленный мой между юношами. В тени ее люблю я сидеть, и плоды ее сладки для гортани моей.
njengomapile phakathi kwemithi yehlathi, injalo intanda yam phakathi koonyana. ndanqwena, ndahlala phantsi emthunzini wawo, nesiqhamo sawo sanencasa ekhuhlangubeni lam.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Гортань их – открытый гроб; языком своим обманывают; яд аспидов на губах их.
lingcwaba elivulekileyo umqala wabo, ngeelwimi zabo bamana ukukhohlisa. ubuhlungu bamaphimpi buphantsi kwemilebe yomlomo wabo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
