Vous avez cherché: прочие (Russe - Xhosa)

Прочие
abanye

Прочие теги...
itafile ekhawulezayo...

Прочие вопросы
imibuzo exubileyo

Прочие металлы:
methanol

& Прочие значки:
ezinye iimpawu zomfanekiso:

Прочие модули@ info
iinkcazelo

Прочие дела Амасии записаны в летописи царейИудейских.
ezinye izinto zika-amatsiya azibhalwanga na encwadini yemicimbi yemihla yookumkani bakwayuda?

И пророки пусть говорят двое или трое, а прочие пустьрассуждают.
abaprofeti ke, makuthethe babini, mhlawumbi bathathu, abanye bacalule.

Настройки звукового сервера (artsd) и прочие настройки звука.
isandi

Прочие деяния Авии и его поступки и слова описаны в сказании пророка Адды.
ezinye izinto zika-abhiya, neendlela zakhe, namazwi akhe, abhalwe ezincwadini zamabali omprofeti uido.

Итак, не будем спать, как и прочие, но будем бодрствовать и трезвиться.
ngoko ke masingalali, njengabanye aba; masiphaphe sibe ziingcathu.

Вместе с ним лицемерили и прочие Иудеи, так что даже Варнава был увлечен их лицемерием.
ke ahanahanisa njengaye namanye amayuda; wada nobharnabhas wakhukuliswa luhanahaniso lwawo.

После сего события и прочие на острове, имевшие болезни, приходили и были исцеляемы,
kuthe ke kwakwenzeka oko, bathi nabanye ababenezifo esiqithini apho, beza baphiliswa; bathi bona basenzela iimbeko ezininzi;

Прочие Израильтяне, священники, левиты жили по всем городам Иудеи, каждыйв своем уделе.
amanye amasirayeli, nababingeleli, nabalevi, babekweminye imizi yonke yakwayuda, elowo eselifeni lakhe.

Прочие деяния Иоафама и все войны его и поведение его описаны в книге царей Израильских и Иудейских:
ezinye izinto zikayotam, neemfazwe zakhe zonke, neendlela zakhe, nanzo zibhaliwe encwadini yookumkani bakwasirayeli nabakwayuda.

Когда услышали эти слова первосвященник, начальник стражи и прочие первосвященники, недоумевали, что бы это значило.
bathe ke bakuweva la mazwi umbingeleli kwanomphathi wetempile, nababingeleli abakhulu, labakhohla, bathi,

konqueror никогда не будет использовать шрифт мельче, чем указано здесь. Эта параметр замещает все прочие настройки.
ikonqueror ayizukubonisa okubhaliweyo okuncinane kunobungakanani, iqhuba ngaphezulu naziphi ezinye izicwangciso

И совершили сыны Израилевы, священники и левиты и прочие, возвратившиеся из плена, освящение сего дома Божия с радостью.
oonyana bakasirayeli, ababingeleli nabalevi nabanye oonyana basemfudusweni, bakwenza ngovuyo ukuhlaziywa kwale ndlu kathixo.

Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды.
ke kaloku andithandi ukuba ningazi, bazalwana, mayela nabalele ukufa, ukuze ningabi buhlungu njengabanye abangenathemba bona.

Он сказал ей: если свяжут меня новыми веревками, которые не были вделе, то я сделаюсь бессилен и буду, как прочие люди.
wathi kuye, ukuba bathe ukundikhonkxa bandikhonkxa ngeentsontelo ezintsha, ekungasetyenzwanga msebenzi ngazo, ndothi fehle, ndibe njengomnye umntu.