Vous avez cherché: devetnaest (Serbe - Albanais)

međutim, na slobodi ostaje devetnaest optuženika.
megjithatë, 19 të dyshuar për krime lufte mbeten të lirë.

devetnaest kandidata učestvovalo je u trci za tu funkciju.
nëntëmbëdhjetë kandidatë konkurruan për postin.

za tročlano predsedništvo zemlje nadmeće se devetnaest kandidata.
nëntëmbëdhjetë kandidatë konkurrojnë për presidencën tre-palëshe të vendit.

devetnaest odsto je reklo da je zabrinuto oko gubitka suvereniteta.
nëntëmbëdhjetë përqind thanë se shqetësoheshin rreth mungesës së sovranitetit.

devetnaest je zadržano u 24-časovnom pritvoru radi dalje istrage.
nëntëmbëdhjetë u mbajtën në burg për 24 orë në pritje të hetimeve të mëtejshme.

a rodiv taru požive nahor sto i devetnaest godina, radjajuæi sinove i kæeri.
mbas lindjes së terahut, nahori jetoi njëqind e nëntëmbëdhjetë vjet dhe i lindën bij dhe bija.

među devetnaest učesnika vežbe bili su visoki zvaničnici hrvatskih oružanih snaga i strani vojni izaslanici.
të 19 pjesëmarrësit janë oficerë të lartë nga forcat e armatosura kroate dhe të dërguar të huaj ushtarakë.

prema podacima udruženja za zaštitu žiranata bih, devetnaest žiranata izvršilo je samoubistvo u poslednje tri godine.
nëntëmbëdhjetë garantues kryen vetëvrasje në tre vitet e fundit, sipas shoqatës për mbrojtjen e garantuesve të bih.

među njima su i kopredsednici ahmet turk i ajsel tugluk. devetnaest drugih i dalje ima pravo na mesta u parlamentu.
nëntëmbëdhjetë të tjerë ruajnë të drejtën për të mbajtur vendet në parlament.

i iron migdalil, orem i vet-anat i vet-semes; devetnaest gradova sa selima svojim.
jironi, migdal-eli, horemi, beth-anathi dhe beth-shemeshi: nëntëmbëdhjetë qytete bashkë me fshatrat e tyre.

devetnaest minuta posle prvog zvižduka sudije, francuz lusijen loran izborio je mesto u istoriji time što je postigao prvi gol u istoriji svetskih prvenstava.
nëntëmbëdhjetë minuta pas fillimit të ndeshjes, lysien loron i francës fitoi një vend në histori duke shënuar golin e parë të kupës botërore.

od toga veruje se da je više od devetnaest hiljada bosanskih srba među kojima pripadnici vojske, ministarstva odbrane i unutrašnjih poslova, učestvovalo u ubijanju.
nga ata, më tepër se 19,000 serbë boshnjakë, duke përfshirë ushtrinë, personelin e ministrisë së mbrojtjes dhe ministrisë së brendshme, thuhet se kanë marrë pjesë në vrasjet.

devetnaest ljudi je izgubilo život, dok je 1.000 povređeno u dvodnevnim neredima u kojima su takođe razorene ili oštećene stotine domova i srpskih verskih objekata.
nëntëmbëdhjetë vetë u vranë dhe gati 1,000 u plagosën gjatë dy ditëve të trazirave, të cilat shpunë gjithashtu në shkatërrimin apo dëmtimin e qindra shtëpive dhe vendeve fetare serbe.

mart – u trodnevnim međunacionalnim sukobima, najgorim od kraja sukoba 1998-1999, strada devetnaest osoba, a na stotine ih je povređeno.
mars -- tre ditë konfrontime etnike -- më të këqijat që prej fundit të konfliktit të viteve 1998-1999 -- shkaktojnë 19 të vdekur dhe qindra të tjerë të plagosur.

među devetnaest haških optuženika su i četiri penzionisana generala srpske policije i vojske -- sreten lukić, vladimir lazarević, nebojša pavković i vlastimir Đorđević -- svi optuženi zbog zločina tokom sukoba na kosovu od 1998. do 1999.
ndërmjet 19 vetëve që kërkohen ende prej icty-t janë katër policë serbë dhe gjeneralë të ushtrisë në lirim -- sreten lukiç, vladimir lazareviç, nebojsha pavkoviç dhe vlastimir gjorgjeviç -- të gjithë të paditur në lidhje me konfliktin e viteve 1998-1999 në kosovë.