Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
«Želim da razmišljate o primarnim interesima nacije», rekao je on.
"dua që ju të mendoni për interesin kryesor të vendit," tha ai.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
zbog toga mislimo da je vreme da se više pažnje prida primarnim poljoprivrednim proizvodima”, dodaje on.
prandaj ne mendojmë se është koha për t'i kushtuar më shumë vëmendje prodhimeve bujqësore kryesore," shtoi ai.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
novim propisima, čije se usvajanje očekuje uskoro, biće utrt put distribuciji donatorskih kartica primarnim zdravstvenim ustanovama i svaki zdravstveni karton uključivaće podatak o tome da li se radi o donatoru.
rregulloret e reja, që pritet të miratohen së shpejti, do të hapin rrugën për shpërndarjen e kartave të dhuruesve në njësitë e kujdesit shëndetësor kryesor dhe rregjistrat shëndetësorë të secilit pacient do të përfshijnë nëse ai ose ajo është një dhurues/e.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
«deca od rođenja do šeste godine su najranjivija, s obzirom da se nalaze u primarnim fazama rasta i razvoja», navodi ri u svom izveštaju.
"fëmijët midis lindjes dhe gjashtë vjeç janë më të prekshmit pasi janë në stadin e parë të rritjes e zhvillimit," thoshte një raport ri.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
"trebalo bi da radimo zajedno na tome da učinimo tursku i eu primarnim igračima globalnog ekonomsko-političkog i pravnog sistema u kojem će turska dodati na vrednosti eu umesto da bude opterećenje."
"ne duhet të punojmë së bashku për t'i bërë turqinë dhe be si aktorë kryesorë të sistemit global ekonomik-politik në të cilin turqia do t'i shtojë vlera të reja be në vend të jetë një barrë për të."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent