Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Не могу да се повежем са брзогласничким сервером или вршњацима.
es ist keine verbindung zum instant-messaging-dienst oder zu gegenstellen möglich.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
За коришћење Копетеа треба да подесите један или више налога на жељеним брзогласничким сервисима.
bevor sie & kopete; verwenden können, müssen sie einen oder auch mehrere zugänge für den gewünschten instant-messaging-dienst (oder die gewünschten instant-messaging-dienste) einrichten.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Изгубљен је канал коришћен за разговор са брзогласничким системом. Може бити да је оборен приступ Интернету, да сервис има проблеме или да је прекинуо везу јер сте покушали да се пријавите са истим налогом са друге локације. Покушајте да се повежете касније.
die verbindung zum instant messaging-system wurde getrennt. möglicherweise ist ihre internetverbindung unterbrochen, der dienst ist derzeit gestört oder sie haben sich mit dem gleichen zugang von einem anderen ort angemeldet. bitte versuchen sie die anmeldung zu einem späterem zeitpunkt erneut.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
