Vous avez cherché: pobunjenici (Serbe - Allemand)

pobunjenici?
3. die ominöse fünfte kolonne

kakvi pobunjenici?
5. rebellen? welche rebellen?

poslednja, ali ne i najmanje važna je reakcija samog vladimira putina, koji je rekao itar-tass-u da je kijev je odgovoran za nebo nad ukrajinom koje na istoku kontrolišu pobunjenici.
zu guter letzt die reaktion von wladimir putin, der gegenüber itar-tass sagte, dass kiew für den himmel über der von rebellen kontrollierten ostukraine verantwortlich sei:

ovo je trenutak za racionalno razmišljanje, gde ne treba koristiti nešto iracionalno uz sirovu ideologiju jer to daje pobunjenicima uverenje da vode pravedan rat. ne zaboravimo da potpuna vojna operacija dovodi devojčice u opasnost, pošto mogu da ih iskoriste kao žive štitove, a to se ranije desilo u bagi kada su pobunjenici bacali minobacače iz redova onih koji se nisu borili.
dies ist der moment für vernünftige Überlegungen gegenüber der irrationalen wahrnehmung und der schamlosen ideologie, die aufständischen die Überzeugung verleiht, einen gerechten kampf zu führen. wir sollten nicht vergessen, dass ein unverblümter militäreinsatz die mädchen einem risiko aussetzt, da sie als menschliche schutzschilde missbraucht werden können.