Vous avez cherché: stotina (Serbe - Allemand)

tamo je bilo više stotina ljudi.
es gab dort mehrere hundert menschen.

trideset hiljada i pet stotina magaraca,
dreißigtausend und fünfhundert esel

sinova zahajevih sedam stotina i šezdeset;
der kinder sakkai siebenhundert und sechzig;

sinova adonikamovih šest stotina i šezdeset i šest;
der kinder adonikam sechshundert und sechsundsechzig;

sinova adonikamovih šest stotina i šezdeset i sedam;
der kinder adonikam sechshundert und siebenundsechzig;

sinova senajskih tri hiljade i šest stotina i trideset;
der kinder von senaa dreitausend und sechshundertunddreißig.

sinova senajskih tri hiljade i devet stotina i trideset;
der kinder von seena dreitausend und neunhundert und dreißig;

a u vojsci njegovoj èetrdeset hiljada i pet stotina izbrojanih.
und sein heer, zusammen vierzigtausend und fünfhundert.

beše ih izbrojanih od plemena jefremovog èetrdeset hiljada i pet stotina.
wurden gezählt zum stamm ephraim vierzigtausend und fünfhundert.

a od toga deo gospodu beše šest stotina i sedamdeset i pet ovaca:
davon wurden dem herrn sechshundertfünfundsiebzig schafe.

tako požive kajinan svega devet stotina deset godina; i umre.
daß sein ganzes alter ward neunhundertundzehn jahre, und starb.

a od sinova zerinih jeuilo i braæe njegove šest stotina i devedeset;
von den kindern serah: jeguel und seine brüder, sechshundertundneunzig;

izmeri severnu stranu, i beše pet stotina trsaka, trskom meraèkom unaokolo.
und gegen mitternacht maß er auch fünfhundert ruten lang;

procuirele informacije su pokrenule samo nekoliko protesta, gde se pojavilo njih samo nekoliko stotina.
die veröffentlichung der dokumente stieß nur auf wenige öffentliche protestkundgebungen, an denen nur einige hundert menschen teilnahmen.

procene broja poginulih 4 juna 1989 kreću se u rasponu od nekoliko stotina do nekoliko hiljada.
die schätzungen der opferzahlen des 4. juni 1989 reichen von einigen hundert bis mehreren tausend.

Èetri stotine i trideset i pet kamila, šest hiljada i sedam stotina i dvadeset magaraca.
vierhundert und fünfunddreißig kamele, sechstausend siebenhundert und zwanzig esel.

a rodiv lameha požive matusal sedam stotina osamdeset dve godine, radjajuæi sinove i kæeri;
und lebte darnach siebenhundert und zweiundachtzig jahre und zeugte söhne und töchter;

te imaše žena carica sedam stotina, i tri stotina inoèa; i žene njegove zanesoše srce njegovo.
und er hatte siebenhundert weiber zu frauen und dreihundert kebsweiber; und seine weiber neigten sein herz.

sa zapadne strane èetiri hiljada i pet stotina lakata, i troja vrata: jedna vrata gadova, jedna vrata asirova, jedna vrata neftalimova.
also auch gegen abend viertausend und fünfhundert ruten und drei tore: ein tor gad, das zweite asser, das dritte naphthali.

i s istoène strane èetiri hiljada i pet stotina lakata, i troja vrata: jedna vrata josifova, jedna vrata venijaminova, jedna vrata danova;
also auch gegen morgen viertausend und fünfhundert ruten und auch drei tore: nämlich das erste tor joseph, das zweite benjamin, das dritte dan.