Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Да ли се сећаш тачне намене ове претње?
do you remember the precise nature of this threat?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
МАЈ 1943.г. ОСЛОБОЂЕНА ТЕРИТОРИЈА ШТАБ ЈЕДИНИЦЕ ПОСЕБНЕ НАМЕНЕ "СМЕРШ"
/ may 1943 territories liberated, / / staff locations "smersh" /
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Када машина говори, Ти изгледа тако пуна живота, намене, али у последње време, ви изгледа изгубили.
when the machine speaks, you seem so full of life, purpose, but lately, you seem lost.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Миш У овом модулу подешавате разне опције везане за понашање показивачког уређаја. То може бити миш, трекбол, или неки други хардвер сличне намене.
mouse this module allows you to choose various options for the way in which your pointing device works. your pointing device may be a mouse, trackball, or some other hardware that performs a similar function.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Џек је аудио сервер брзог одзива. Може повезати више различитих програма са аудио уређајем, и допустити им да међусобно размењују аудио податке. Џек је од почетка пројектован за професионалне аудио намене, и то на два поља: синхроно извршавање свих клијената, уз брз одзив.
jack is a low-latency audio server. it can connect a number of different applications to an audio device, as well as allowing them to share audio between themselves. jack was designed from the ground up for professional audio work, and its design focuses on two key areas: synchronous execution of all clients, and low latency operation.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :