Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
О овој игри
about this game
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шта кажете о овој?
what about this one?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Па, шта мислите о овој?
well, now, how about this one?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Зато морамо да знамо о овој жени.
so we need to know about this woman.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Какво је Ваше мишљење о овој теми?
what are your views on the subject?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
О овој теми сам већ чуо твоје мишљење.
on this subject i have heard your thoughts.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Више нећемо причати о овој ноћи, икада.
we shall never speak of this night again.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Сада новац није најзанимљивија ствар о овој жени.
now money is not the most interesting thing about this woman.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Након реклама, сазнаћете више о овој загонетки.
more on the quest for the message's meaning, after this.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Види да ли зна нешто о овој књизи је писала.
see if he knows anything about this book she was writing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Људи су ме да видим у овој емисији и то је требало да доведе до веће ствари.
but this was supposed to be my break, okay? people were gonna see me in this show and it was gonna lead to bigger things.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А и ти ћеш бити ако будеш причао о овој трансакцији.
and you will follow if a word of this transaction parts your lips again.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
На одељењу овог поподнева, сви су говорили о овој давитеља.
on the ward this afternoon, they were all talking about this strangler.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да вам кажем нешто о овој... хиљаду година старој кући.
now, let mejust tell you a little bit ofhistory about this particular... hundred-years-young house ofgod.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Али целих 15 година велики део ове земље је био спречаван... да ради ово што ми радимо у овој емисији.
but for 15 years, a large part of this country was prevented from doing what we've done on this show.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Отац ми је причао о овој књизи. У случају да му се нешто деси.
my father told me about this book, just in case anything ever happened to him.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Види, ти би боље да је потребно кроз год она има да каже о овој насељености послу.
look, you'd better take her through whatever she's got to say about this stocking business.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ми ћемо наставити да се распада више мистерије да је Лили Греј и да ће вам донети најновији о овој причи пуцања.
we will continue to unravel more of the mystery that is lily gray and will bring you the latest on this breaking story.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Други услов. Не смете о овој понуди разговарати с било киме, осим, наравно, са својим супругом.
two, you are not permitted to discuss the details of this with anyone except your husband, of course.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Унутрашња грешка Изв› ијестите о овој грешци преко http: // bugs. kde. org% 1
internal error please send a full bug report at http: / /bugs. kde. org %1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
