Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Корисник
user
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Корисник.
a user.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& Корисник:
& username:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
лош корисник
bad user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ниси поставио...
you didn't put...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- u корисник
-u user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Именовани корисник
named user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
домаћин/ корисник
host/ user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Домаћин/ корисник:
host/ user:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Корисник није доступан
user is unavailable
Dernière mise à jour : 2012-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Корисник је недоступан...
the subscriber can't be reached...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%d корисник у соби
%d user in chat room
Dernière mise à jour : 2012-02-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Корисник одбија везуcomment
user refuses connection
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ја сам поставио питање.
i was asking a question.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Ја сам корисник, импровизираћу.
i'm a user. i'll improvise.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Корисник% 1 не постоји.
the user %1 is not an existing user.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Корисник је привремено недоступан
user is temporarily unavailable
Dernière mise à jour : 2012-06-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Зато сам поставио ту дијагнозу.
that's why i made the diagnosis that i did.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Корисник је обуставио захт› јев
request aborted by user
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Поставио сам глупо питање.
- i guess i asked a fool question.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :