Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Прошле године?
last year?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-Прошле године.
- just last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Али прошле године...
but last year...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 новембра прошле године.
november 28th, last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Појавила су се прошле године.
last year, they turned up.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Али за њега, су прошле године.
but for him, years have passed.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шта, то је од прошле године!
that's from like a year ago.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Боже, наш Само је прошле године.
- gosh, ours just went last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шериф у Хавенпорт прошле године
the sheriff in havenport last year
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Имам скрипту написану прошле године.
i have a script i wrote last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Прошле године. У саобраћајној несрећи.
last year, in a car accident.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Био је овде на процени прошле године.
he was evaluated here a year ago.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да. Џенифер је умрла прошле године.
jennifer only died last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Знам да сам ван акције целе прошле године.
i know i've been missing in action the past year or so. yeah?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
То се десило у изгнанству, прошле године.
he passed away during the spring of last year.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А прошле године биле су јагоде и шампањац.
and last year, it was strawberries and champagne.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Имали смо однос 6-10 прошле године...
we were 6-and-10 last season.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Да, можда прошле године, али сада сам плаћен.
noble was last year. this year i'm getting paid.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
А ко је прошле године куцнуо мог "Бентлија"?
who wrecked my bentley last year? was it not you, taras?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Колико сексуалних партнера сте имали прошле године?
how many sexual partners have you had in the last year? an estimate's fine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :