Vous avez cherché: Унос информација за филтер: (Serbe - Anglais)

Нешто основних информација за охрабривање корисника да допринесу КДЕ‑ у, о томе шта је на располагању и одакле почети.
some basic information to get encourage people to contribute to & kde;, information about what's available, and how to get started.

Једноставно, превише информација за обраду у периоду од само пар минута, да бисте све то сложили када се спустите на земљу.
it's almost like there was too much information to process in a few minute span to integrate once you're dropped back down.

"прикупљања информација за његов следећи филм. "Ја сам му послао информације у вези недовољне бриге СИГНА-е за њене осигуранике.
"i've sent information concerning cigna's lack of caring for its policy holders."

Овај догађај је пружио јединствен форум различитим корисницима финансијских информација за разговор о успешним примерима, као и о послу који предстоји на побољшању квалитета, поузданости и доступности финансијских информација.
the event provided a unique forum for the different users of financial information to discuss successful examples as well as the work ahead to improve the quality, reliability and availability of financial information.

За само два дана, Пресретач ће почети да шаље информације... о прецизној путањи ланаца комета... Информација за које научници НАСА-е тврде да ће бити... критичне за успех било које будуће мисије.
injust two days, voyager seven will start beaming back information... on the precise trajectory of the comet chain, informations nasa scientists insist will be... critical to the success of any future mission.

Пошто К‑ флопи за форматирање дискета користи спољашње програме, мора се ослонити на њих за добијање правих информација за приказ траке напретка. Нажалост, ово обично не ради најбоље. Програми који пишу фајл системе ретко враћају довољно података, тако да ће трака напретка остати на 0%.
as & kfloppy; uses external programs to format the floppy disk, it has to rely on these programs to give the right information for being able to display the progress bar. unfortunately, this is not the case. especially, the programs writing the file systems do not return enough data, so that the progress bar will remain at 0%.