Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Кладим се да је твоја бивша жена већ нашла адвоката који јој је саветовао да се врати и да обезбеди пребивалиште.
i'll bet your ex-wife has already found a lawyer who's advised her to move back to establish residency.
И тако, за шеснаест дугих година принцезино пребивалиште остало је тајна док су дубоко у шуми у дрвосечиној колиби добре виле спроводиле свој добро припремљен план.
narrator: "and so, for sixteen long years... 'the whereabouts of the princess... "remained a mystery... 'while deep in the forest in a woodcutter's cottage... 'the good fairies carried out their well-laid plan.
Сада, с обзиром господина Симон финансијске невоље, цео додатни пребивалиште изгледа мало вероватно, па смо у потрази за нерезидентној месту који ће понудити приватност и безбедност .
now, given mr. simon's financial woes, an entire additional domicile seems unlikely, so we're looking for a non-residential place which would offer privacy and security.