Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Као нека идеја о фантастичном створењу, али ако јој се превише приближите,
like the idea of a fascinating creature, but if you come too close to her,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Шта то значи? Једино што овом створењу треба да би преживело, је крв и вода.
- all this thing needs to survive... is blood and water.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Онда објасните како необразовани фармер као Хобарт... може да зна ишта о овом створењу... чије су легенде преживеле кроз цивилизације и цивилизације.
then explain how an uneducated farmer like hobart... could know anything about this creature... whose legend has persisted through civilization after civilization.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Дакле, по причи, овај ранчер био у стању да заиста отпусти неколико хитаца у овом створењу, које се чинило да су Панцир и металик.
so according to the story, this rancher was able to actually fire a few shots at this creature, which seemed to be bulletproof and metallic.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :