Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Čvrste, atraktivnih boja.
strong-tufted, attractive colors.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cak i onih manje atraktivnih.
or even less attractive.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onda ste kvalifikovani za promociju drugih, više atraktivnih sfera.
you are then eligible for promotion to other, more attractive spheres.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
je li glenn kratica za veliku organizaciju atraktivnih muškaraca?
is glenn an acronym for a large organization of very attractive, virile men?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a u glavnoj ulozi su par ovakvih atraktivnih i korisnih narukvica.
and features a pair of these attractive and useful charm bracelets.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cartere,skoro smo imali grad pun muškaraca isto toliko atraktivnih, kao što si ti.
carter, we almost had a town full of men just as attractive as you are.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stajao sam između atraktivnih žena i mumljao: voleo bi kad bih mogao sve da ih usvojim.
standing within earshot of attractive women and mumbling gee,i wish i could adopt them all.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedana od zaista atraktivnih osobina okeanskih sedimenata je da se oni akumuliraju veoma polako, veoma postepeno i bez prekida tokom vremena.
this was a remarkable testimony from the past about the quality of emotional life that may have characterized homo erectus.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ovdje možeš doći obučen u mornara koji je na odlasku iz 1930-ih i ponudit kupon za jednu od ovih atraktivnih i misterioznih žena.
here, regular fellows can dress up like servicemen on leave from the 1930s and offer up a coupon to trip the light fantastic with one of these alluring and voluptuous women.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"jedan je globalna tržišna kriza, a drugi je to što nemamo mnogo kompanija koje možemo da ponudimo na prodaju, posebno ne onih atraktivnih."
"one is the global market crisis, and second is that we do not have many companies that we can offer for sale, particularly attractive ones."
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
pored pet hotelskih restorana, tri bara, teniskih terena i obilja atraktivnih kapaciteta za vodene sportove, hotel takođe pruža panoramsku vožnju za prebacivanje gostiju direktno do plaže, kao i kola na električni pogon za njihov prevoz do željenog mesta.
in addition to its five restaurants, three bars, tennis courts and ample water sports amenities, the hotel also features a panoramic lift for transporting clients directly to the beach, as well as electric cars for transportation on the premises.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :