Vous avez cherché: biti u pravu (Serbe - Anglais)

mogu biti u pravu.
they may be right.

mi ćemo biti u pravu.
we'll be right.

ja cu biti u pravu!
i'm almost ready!

a što može biti u pravu
and you may be right.

džimi mora biti u pravu.
jimmy's gotta be right.

mogao bi biti u pravu!
you might be right.

- mogao bi biti u pravu.
- he could be right.

biram biti u pravu o vama.
i choose to be right about you.

kako je danas biti u pravu?
how's being right going for you?

- videćemo ko će biti u pravu.
well, we'll see who's right.

? ekaj, to ne može biti u pravu.
- wait, this can't be right.

ali i niko ipak može biti u pravu.
but a nobody can still be right.

da, mogli biste biti u pravu...
yes, you could be right... (gunshot)

- shvaćam da želiš biti u pravu.
- i get that you want to be right.

mislim da bi mogao biti u pravu.
i think that you might be right.

gospodine, ne možemo obe biti u pravu.
sir, we can't both be right.

može li policija biti u pravu, poirot?
could the police be right, poirot?

izgleda da možete biti u pravu komodore.
looks like you could be right, commodore.

kakav je osjećaj uvijek biti u pravu?
how does it feel, always being right?

-ne znam. teško je uvijek biti u pravu.
it's just... it's just so hard, like being right, like, all the time.