Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
od borbenih jedinica?
from fighting units?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nema više borbenih zadataka.
no more combat assignments.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bolje od borbenih misija.
fifty combat missions.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
17 borbenih misija u zaljevu...
flying 17 combat missions in the gulf...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
koliko borbenih kompleta imaš gore?
what kind of rounds you got up there?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
simuliranih. koliko borbenih sletanja?
simulated.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- adama, zapovjednik borbenih pilota.
- commander adama's strike wing.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
džordan kavana od borbenih kavana.
jordan cavanaugh of the fighting cavanaughs.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deset ljudi. još uvijek borbenih.
ten men... still full of fight.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sheldonov stadion, dom borbenih sheldona?
sheldon stadium, home of the fighting sheldons?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedna od borbenih stanica je naprsla.
one of the baffle plates ruptured.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- komandant 94. jedinice borbenih divova!
- the 94th fighting beagles' commander.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
izveo sam 49 borbenih letova u vijetnamu.
i flew 49 combat missions in vietnam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, više ne primaju dijamante iz borbenih zona.
well, they no longer accept conflict diamonds, huh?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislio bih da penzionišemo deset borbenih brodova.
you'd think we're retiring ten battlestars.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baza je dom svih hulkovih borbenih naprava, kao ovo...
to all kinds of hulk-fighting gadgets and gizmos, like this...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
biti će par borbenih limenka koji idu u ovom smjeru.
there be some bombat clankens coming this-a way
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svaki od njih je majstor borbenih vestina sa istoka
every one of the guards is master of an oriental martial art.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- na osnovu mojih 55 borbenih misija u koreji.
on my 55 combat missions in korea.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 sam godine proveo u ratu, imao 50 borbenih letova.
i spent four years in the war. did two tours, flew 50 missions.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :