Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eto demokratije.
~ hmm. democracy in action.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ni demokratije!
no democracy!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! doba demokratije.
democracy time, y'all.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moć nase demokratije.
[over tv] the power of our democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
crno srce naše demokratije.
the black heart of our democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
suzbijanje pro-demokratije?
stamping out pro-democracy?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
krije se iza demokratije.
it's the one that hides behind democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je iskaz demokratije?
- it's a statement about democracy?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
-duboki iskaz demokratije.
- a profound statement about democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
detroit ima arsenal demokratije.
detroit is the arsenal of democracy. sarge, sarge!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to je duh demokratije zar ne?
- (stammers) no. jo, that's... the spirit of democracy, right?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali snovi demokratije su zaživeli...
but the dream of democracy lives on...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
srbija: deset godina demokratije
serbia: ten years of democracy
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novine istine, novine demokratije!
the newspaper of truth, the newspaper of democracy!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nisi ga poslušao. ironije demokratije.
the ironies of democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
stvarno zaslužuju neku vrstu demokratije.
...they really deserve some kind of democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hoće li biti demokratije u ovoj zemlji?
you'll be a democracy in this country?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"smisao demokratije je odavno zaboravljen.
"the meaning of democracy has long been forgotten.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
-inače, to nije ni parodija demokratije.
otherwise it's not even a parody of a democracy.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"blistavi primer demokratije i poštenja,"
"a shining example of democracy and fairness,
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent