Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
smrt demonskoj elegri geler!
death to the demoness allegra geller!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taj mač nije dorastao demonskoj magiji.
a sword is no match for demon magic.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u crkvi su nas učili o demonskoj opsjednutosti
in the church have taught us about demonic possession .
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dakle, ako vas opet budem video u čipkastoj, demonskoj odori...
so, if i see you dressed in lacy demon clothes again, tina cohen-chang, [pounds desk]
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brinula sam se o tvojoj demonskoj deci, 12 sati moja smena je gotova.
i have taken care of your demon spawn children for 12 hours. my shift is over.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
na zemlji? trebao bih biti u demonskoj dimenziji pateći vječna mučenja.
i should be in a demon dimension and suffering an eternity of torture.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baš suprotno. meni se čini da svi ovdje služimo tvojoj prijetvornoj i demonskoj duši!
it seems to me that we're all here to serve your deceitful and demonic soul!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li je dr ričman poznavao satanističke rituale, da li je pričao o demonskoj posednutosti?
did dr richman display any knowledge of satanic lore or speak of demonic possession? no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fantastične ideje o demonskoj opsednutosti bio si izboden i nekako se iscelio to je... to je apsurdno...
fantastical ideas about demonic possession... .. you getting stabbed and somehow healing yourself, it's er... it's absurd.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, ali za koliko dugo? pa, neprobojna kocka paklene vatre u teško osiguranoj demonskoj dimenziji nije postigla puno uspjeha, zato pretpostavljam obične šipke?
- an impenetrable cube of hellfire in a demon dimension couldn't do much, so my guess, regular bars, not really a problem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :