Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dobar dan, prijatelju.
- g'day, mate.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar rad moj prijatelju.
nice work, my friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar dan, prijatelju moj.
good afternoon, my friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
– dobar dan, dragi prijatelju.
good morning, dear friend. dear friend, good morning.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- dobar dan, vinsente, prijatelju.
- hello, vincent, my friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moj prijatelju
sire. my friend!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moj prijatelju.
my friend
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
dobar dan, moj generale.
afternoon, my general.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar dan, moj mali trgovče.
good afternoon, my merchant friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
moj prijatelju amal.
my friend amal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bok, moj prijatelju.
hello, my friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mali moj prijatelju.
-poor little friend...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- adio, moj prijatelju.
- adio, my friend:
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar dan, moj časni ispovjedniče!
it is my ghostly confessor.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobri moj prijatelju!
my good, good friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- polako moj prijatelju.
- take it easy my friend.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- bravo, moj prijatelju.
- well done, my friend. - well done!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nazdravlje, moj prijatelju!
- cheers.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dobar dan. moj otac je bio sprečen, poslao je mene.
my dad couldn't make it, so he sent me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- senjor kakve su novosti? - dobar dan, moj lorde.
flat burglary as ever was committed.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :