Vous avez cherché: doktorovom (Serbe - Anglais)

doktorovom sinu u raju.
the doctor's son, up in heaven.

ne po doktorovom mišljenju.
not according to the doctor.

- kojem doktorovom uredu?
- what doctor's office?

pribor po doktorovom uputstvu.
stuff the doctor ordered.

po doktorovom receptu, naravno.
on doctor's orders, of course.

- oženjen sam doktorovom ženom.
- i'm married to a doctor's wife.

- pričaj mi o doktorovom uredu.
- tell me about the doctor's office.

- ne. gnjavim vas po doktorovom naređenju
i'm bothering you on doctor's orders.

otišao je onuda sa doktorovom asistenticom.
he went that way with the doctor's assistant.

pojma nemam, tako piše u doktorovom kartonu.
beats me, but it says it right here on this doctor clipboard that doctors have.

-uvek je u doktorovom lavabou u sledećoj sobi...
where'd you find it;

doktorovom malom pomagaču fali sna ili nešto drugo?
does the doctor's little helper need a power nap or something? doctor's little helper?

dok sam bio u svojoj kancelariji razmišljajući o doktorovom životu
as i was in my office reflecting on docs life

htio je pričati samo sa doktorom ne i sa doktorovom pomoćnicom.
he wanted to talk to his doctor, not his doctor's assistant.

dok su stigli do nje, bila je mrtva...doktorovom krivicom.
by the time they got to mary, she was dead... by the doctor's own hand.

mislim da neće biti nekih velikih novina u doktorovom govoru.
there won't be any surprises in dr meinheimer's address.

neko ih je našao u doktorovom sportskom kaputu i ja sam se pitao.
someone found them in one of the doctor's sports coats... and i was wondering--

na doktorovom kompjuteru postoji dokaz da je pamuk jedini mogući donor.
the doctor's computer contains the warning that pamuk only possible donor is.

rade test brazdanja na doktorovom pištolju da vide da li odgovara, ali sumnjam u to.
they're doing a striation test on the doctor's gun to see if it's a match, but, um, i doubt it will.

mislim da je ispravno da sudija bude upoznat sa doktorovom dobrom istorijom, zar ne?
i think it's only right that the custody judge be made aware... of the good doctor's history, don't you?