Vous avez cherché: dvogodišnjem (Serbe - Anglais)

mom dvogodišnjem sinu bi bilo jasno.
hell, my 2-year-o d could've closed this one.

mom dvogodišnjem klincu je rođendan,... ali ne idem.
it's my two-year-old's birthday, but i'm not going.

koliko ja znam, mogli ste biti ovde na dvogodišnjem odmoru!
for all i know, you could have been vacationing here for the last two years!

adamsova priča o dvogodišnjem putovanju u japan zanimala je i zabavljala ijejasua.
adams' hair-raising tales about his two-year voyage to japan intrigued and amused ieyasu. laughs

zato ih je jedan čian ekipe odneo kući i stavio svom dvogodišnjem detetu, i video da je fizički nemoguće da se dete samo oslobodi.
so the c.m.e. took it home and put it on his own two-year-old, and found out it was physically impossible for the kid to reach around and free himself.

uvek ti je zima, ne možeš pristojno ni da se istuširaš... i nikada ti ne kažu da je jednogodišnji ugovor ovde... jednak dvogodišnjem ugovoru po zemaljskom vremenu.
you're always cold, you can't get a decent shower... and they don't tell you that a one-year contract here... equals two years' earth time.

pre uvođenja evra kao svoje zvanične valute, bugarska prvo mora da se pridružit mehanizmu ii deviznog kursa (erm ii), dvogodišnjem testu stabilnosti valute onih zemalja koje se nadaju prijemu u evro zonu koju trenutno čini 16 zemalja eu.
prior to introducing the euro as its official currency, bulgaria must first join the european exchange rate mechanism ii (erm ii), a two-year currency stability test for hopefuls, currently comprised of 16 eu members.