Vous avez cherché: eksplozivnim (Serbe - Anglais)

sa eksplozivnim bundevama.
with exploding pumpkins.

odaŠiljaČ s eksplozivnim punjenjem.
the transmitter with a thermite charge.

nema ništa o eksplozivnim materijalima.
and as far as i know, there's no record of the explosive materials used.

može se koristiti u eksplozivnim uređajima.
it can be used in explosive devices.

sa eksplozivnim prslukom i onda upucali?
with an explosive vest, and then shoot you?

izgubili smo partenzu u eksplozivnim gasovima.
we lost partenza to explosive outgassing.

- Ššš. iako je napunjena eksplozivnim vodonikom --
though filled with explosive hydrogen --

i završava borbu jednim eksplozivnim udarcem.
then finishing the fight with one exploding punch

upravo ubacujemo bojevu glavu sa eksplozivnim rasprskavanjem.
we're inserting the blast fragmentation warhead now.

bombe kućne izrade smatraju se improvizovanim eksplozivnim sredstvima.
the homemade bombs are considered improvised explosive devices, or ieds.

"upozorenje, ako je zelena žica zaštićena eksplozivnim gitom..."
"warning, if the green wire is protected with explosive putty..."

komora se puni s eksplozivnim plinovima, koji će eksplodirati na moj znak.
so, please, if you're in a hurry to die, fire your gun and set the chamber ablaze.

surovo, brate! ta puška ima metke sa eksplozivnim glavama!
that's the gun with the exploding shells.

sva četiri ćoška su ispunjena sa... visoko koncentrisanim... eksplozivnim gelom.
all four corners are filled with... a highly concentrated... explosive gel.

njutn je zamislio ispaljivanje topovske kugle, sa sve jačim eksplozivnim nabojem.
newton envisioned the firing of a cannonball with increasingly greater explosive thrust.

on će aktivirati upaljač u eksplozivnim situacijama... i biti opasnost za sebe i druge.
he'll light the fuse on any explosive situation and be a danger to himself and others.

za nekoliko sati celo ovo područje biće minirano... eksplozivnim punjenjima koja se kontrolišu sa obale.
in a few more hours, we'll have the whole area mined... with depth charges controlled from shore.

dok većina kosmologa veruje da je naš univerzum nastao eksplozivnim početkom zvanim veliki prasak,
while most cosmologists believe our universe was created in an explosive beginning called the big bang,

fbi i dalje misli da imaš bombu u prikolici i žele ju onemoguciti sa eksplozivnim uredajem koji bi te mogao ubiti.
the fbi still thinks you have a bomb in your trailer, and they want to disrupt you with an explosive device... that could kill you in the process. uh...

deco, nastavićemo naše eksperimente s eksplozivnim tečnostima, pa zauzmite svoja mesta i obavezno koristite zaštitne naočare.
now, class, we continue our experiments with combustible liquids so everyone please take your seats and make sure to wear eye protection.