Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
info o fajlovima
file info only
Dernière mise à jour : 2012-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šta je sa fajlovima?
what files?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- Što je sa fajlovima?
what about the files?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i tim fajlovima su seme.
it contained a revised schematic.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, sa fajlovima mog oca.
{\pos(192,220)}yeah, with my dad's files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bili smo u sobi sa fajlovima.
- really? - yes, sir.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o kakvim fajlovima pričate?
what files do you speak of? you're trying my patience, kid.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
onim tvojim velikim fbi fajlovima
those great, big fbi files of yours
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- sve je tu u fbi-fajlovima.
- it's all here in their fbi files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, bio je u mojim fajlovima.
it was in my files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ilegalno si pristupila mojim fajlovima.
you gained illegally access into my files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da li znaš nešto o meta fajlovima?
you know anything about meta-data files?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nema puno toga u ovim video fajlovima.
you got anything? not much in the way of video files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- imate li pristup njegovim fajlovima?
- you have access to his files?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kakvi su odgovori u crvenim fajlovima?
what answers are in the red files?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-killjoysi imaju pristup svakakvim fajlovima.
killjoys have access to all kinds of fun files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dečki, ne snalazim se u hardisonovim fajlovima.
guys, guys, i can't make any sense of hardison's files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-uhvatila sam ga da pristupa poverljivim fajlovima.
can i ask why? i caught him accessing confidential client files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
garsija još uvek kopa po univerzitetskim fajlovima. ništa.
garcia's still combing through university records.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ne možeš stalno lupati glavu nad tim fajlovima.
you can't keep pouring over those files.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
