Vous avez cherché: fajnensl (Serbe - Anglais)

(fajnensl tajms, makfaks - 29/10/02)
(financial times, makfax - 29/10/02)

(ap, rojters, afp, fajnensl tajms - 31/07/03)
(ap, reuters, afp, financial times - 31/07/03)

(rojters, ap, fajnensl tajms, ana, mpa - 27/05/04)
(reuters, ap, financial times, ana, mpa - 27/05/04)

u intervjuu za nemačko izdanje dnevnika fajnensl tajms u sredu (21. jula) sreder je ukazao da nemačka u potpunosti podrzava integracione napore turske.
in an interview with the financial times deutschland on wednesday (21 july), schroeder stressed that germany fully supports turkey's eu integration efforts.

dvoje ranjenih nalazi se u kritičnom stanju i prebačeno je helikopterom nato- a u bolnicu na severu kosova, izjavila je portparol policije un- a anđela dzozef. jedna albanska devojčica pretrpela je lakse povrede ubrzo posle napada, kada je grupa od oko 100 gnevnih srba bacala kamenice u gorazdevcu, ali njeno stanje nije zahtevalo lekarsku pomoć, istakla je dzozef. prenoseći izvestaje lokalnih medija fajnensl tajms pise da su, u trenutku kada je doslo do incidenta, kupače obezbeđivali italijanski vojnici iz sastava kfor- a. u toku je velika potraga za napadačima, a već je određen i međunarodni tuzilac koji će voditi slučaj.
two of the wounded are in serious condition and were flown to a hospital in northern kosovo by a nato helicopter, un police spokeswoman angela joseph said. an ethnic albanian girl sustained minor injuries shortly after the shooting when an angry crowd of about 100 serbs threw stones in gorazdevac, but her condition did not require medical care, according to joseph. quoting local reports, the financial times said the swimmers were being guarded by italian kfor troops when the incident occurred. a massive search for the gunmen is under way and an international prosecutor has already been assigned to the case.