Vous avez cherché: formirana je komisija (Serbe - Anglais)

formirana je?
she's fat?

formirana je specijalna komisija koja će ispitati incident.
a special commission has been established to investigate the incident.

to je komisija uštogljenika.
i guess fcc stands for federal bunch of sticklers.

Šta je komisija viver?
what's this weaver commission?

- Što je komisija odbacila.
i'll have the police union on you.

d li je komisija bila ovde?
has the commission been here?

osnovana je komisija za reparacije.
a reparations commission was established

ovo je komisija za globalnu bezbednost.
this is the global security commission.

formirana je operacija "hladni rat".
the force has an operation named cold war.

formirana je grupa za odavanje počasti.
a group has been formed to honour him.

znam da te je komisija odbila, jel tako?
i know the commission turned you down, right?

zatvoren je krug i formirana je atmosferska ćelija.
they close the loop and form what's known as an atmospheric cell.

formirana je grupa biologa, kliničara i epidemiologa.
we set up a group of biologists, clinicians and epidemiologists.

-valjda sam dokazivala da je komisija u pravu.
i suppose i've been proving the panel right, mostly.

-ne. izgleda da je komisija neobično aktivna ove godine.
the members of the board seem to be unusually active this year, don't they?

formirana je komisija za praćenje privatnog penzijskog sistema, a 17 kompanija dobilo je dozvolu da vodi privatne fondove.
a commission for the surveillance of private pensions system has been set up, and 17 companies have been licensed to administer the private funds.

na sedmom spratu formirana je zajednička radna grupa za iraka.
seventh floor issued a directive for a joint task force on iraq.

taj trend se nastavio u prva dva meseca 2008, saopštila je komisija.
that trend continued during the first two months of 2008, said the commission.

oni planiraju da nastave bojkot dok ne vide da je komisija zaista formirana.
they plan to continue their walkout until they see actual formation of the panel.

-oformljena je komisija... ali onda sam shvatio da sam potcenio uticaj vode.
well, a committee was set up and we went into it but i hadn't made sufficient allowance for the cushioning effect of the water.