Vous avez cherché: generaciju (Serbe - Anglais)

jednu generaciju...
one generation...

bar za moju generaciju.
at least for my generation.

generaciju za generacijom?
generation to generation.

- vjerujete ovu generaciju?
- you believe this generation?

predstavljam vam generaciju 1988
ladies and gentlemen, i present to you the graduating class of 1 998.

dobrodošao u prvu generaciju.
welcome to the first generation.

sa generacije na generaciju?
good! now... miss white:

"pa sledeću generaciju,sve.
"and then second generation, everybody.

to je za "generaciju sada".
it's for generation now.

gubimo jednu celu generaciju.
we're losing an entire generation.

kreirati još usamljeniju generaciju?
creating an even lonelier generation?

preskočio si generaciju, zar ne?
well, you skipped a generation, didn't you?

mislite na "najtužniju generaciju"?
you're referring to the saddest generation?

hoću da upoznajte sledeću generaciju.
anyway, coach, i want to introduce you to the next generation.

da, to je za tvoju generaciju.
yes, it's of your generation.

- prenosi sa generacije na generaciju.
- pass from one generation to the next.

genijalnost uvek preskoči jednu generaciju.
it always skips a generation.

tako što ste pokvarili sledeću generaciju?
by warping the next generation?

za našu generaciju, bila je ova knjiga:
for our generation, it is this book:

bog je preskočio generaciju u ovoj obitelji.
god skipped a generation in this family.