Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dobro je gradjen.
he's of good physique.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisam gradjen za ovo.
i'm not built for this.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gradjen kao bodi-bilder.
built like a body builder.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nisi gradjen dobro za kosarku.
so you aren't built right for basketball.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali ti nisi fizicki ...gradjen za igru.
but you're just not physically ...built for the game.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tip je bio gradjen kao golman lionsa.
guy was built like a linebacker.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mora da bude dobro gradjen, sirov i jak.
should have a good body, rough and tough.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mike se takodje povredio, i gradjen je kao automobil.
mike also got hurt, and he was built like a car.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim, dobar si, pametan dobro izgledaš, lepo si gradjen...
i mean, you're kind, intelligent good-looking, well built...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mislim da je sve sto ti vidis, dobro gradjen sklop misica.
i think all you see is a good-looking set of muscles.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
motorni sistem mu je 0.01 millisekund brzi... nego sto je omega gradjen.
his motor system is. 01 milliseconds faster... than the finest omega built.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
slušaj, moj je gradjen kao... - idemo, gospodjice Či Či. - Šta ti je?
i'm so sick of this freakazoid white lady telling a black lady and a latin lady which way is up, down and under.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zato sto sam skinuo majicu, pa si video kako sam dobro gradjen, mislis da je to moj fah, ali nije.
'cause i got my shirt off, you probably judging by my amazing physique that that's my cup of tea, it's not.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verovatno nećete moći da mu vidite lice sa druge stane ulice... ali niko od njegovih ljudi nije gradjen kao on, pa to nije problem.
probably won't be able to see his face from across the street... but none of his boys are built like him, so that's no problem.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :