Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hvala na brizi
thank you for your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hvala na brizi.
- i appreciate your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi!
thanks for your concern, though.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala vam na brizi.
thank you for your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- hvala vam na brizi.
- thanks for your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ipak, hvala na brizi.
- thanks anyway, for your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi brate.
thanks for the concern,bro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi, holly.
thanksforyourconcern, holly.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ne, ne. hvala na brizi.
no, but thanks for asking.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-hvala na brizi, j-bird.
thanks for lookin' out, j-bird.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali hvala na brizi, sigmund.
oh, but thanks for your concern, sigmund.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
o, hvala na brizi, dejvide.
oh, thanks for your concern, david.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nije potrebno. hvala na brizi.
no, that is not necessary, but thank you for your concern.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-na brizi.
for taking care of me.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi! da. - u redu.
thanks for caring.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi druže maršale.
thank you for your concern, comrade marshal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi moj prijatelju, ali...
thanks for your concern, my friend, but...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi, hyde, bicu dobro.
aw, thanks for your concern, hyde, but i'll be fine.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- hvala na brizi, ali spremna sam.
mulder, i appreciate your concern, but i'm ready...
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvala na brizi, gđo. o'grady.
but thank you for your concern, mrs. o'grady.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :