Vous avez cherché: intrigantne (Serbe - Anglais)

intrigantne?
intriguing?

i beskrajno intrigantne.
and infinitely intriguing.

saznali smo nove i intrigantne stvari jedno o drugome.
we're learning new and intriguing things about each other.

vegner je naleteo na intrigantne papire u univerzitetskoj biblioteci.
wegener had happened upon an intriguing paper in the stacks of his university library.

pretražio sam svoju arhivu i pronašao neke veoma intrigantne informacije.
i've searched ah... my archives, and found some very intriguing information.

dve od njih su vrlo intrigantne bele su boje, a izgledaju kao glave sivih vanzemaljaca.
two of them, which are very intriguing, are white in color, and they look very much like grey alien heads.

crna rupa zvjezdane mase bi obavila taj posao brzo, ali postoje i druge intrigantne mogućnosti.
only a stellar black hole do the job quickly, but other interesting possibilities.

rešavali smo slučajeve. dragoceni predmeti, intrigantne priče, egzotična mesta. -kao globtrotersi.
we broke cases together -- valuable objects, intriguing stories, exotic places.

i kakva su to sranja koja slušam o toleranciji? tvoje ideje su mi intrigantne i hoću da se prijavim za tvoj bilten.
and what's all this crap i've been hearing about tolerance?

ako su gejziri na enceladusu slični, ondato dovodi do intrigantne mogućnosti da postoji okean tečne vode ispod površine meseca i postavlja pitanja zato što je enceladus previše mali da ima sačuvan bilo kakav značajan izvor tolote u njegovom jezgru, pa odakle onda dolazi ta toplota?
so if the geysers on enceladus are similar, then that raises the intriguing possibility that there's an ocean of liquid water beneath the surface of the moon and it raises a very interesting question because enceladus is far too small to have retained any meaningful source of heat at its core, so where does that heat come from?