Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
to je jordanov božić
* it's a jordan christmas *
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ne. jordanov auto je vani.
jordan's car is outside.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jordanov je autor knjige o pravljenju preciznih antropoloških bista.
yordanov is the author of a book about making accurate anthropological busts.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
hej, ima li šanse da mi tvoja sestra nabavi jordanov autogram?
hey, you think there's any chance your sister would get me jordan's autograph?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ostavit ćeš na miru jordanov posao... inače ću svima razglasiti o čemu je riječ.
you're going to let that jordan stock stay right where it is... because if you don't, i'll broadcast the whole rotten deal.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jordanov je uspešan poslovni čovek koji je na čelu jedine čeličane u makedoniji, duferco-maksteel.
jordanov is a successful businessmen who runs the only steel company in macedonia, duferco-maksteel.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asen jordanov, novinar iz burgasa, rekao je rbg-u da se situacija pogoršala u poslednjih 15 godina.
assen yordanov, a journalist from burgas, told rwb that the situation has worsened over the past 15 years.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bugarski ambasador u skoplju aleksandar jordanov pozdravio je tu vest, rekavši da je to veliki korak ka prevazilaženju sporova iz prošlosti kada je reč o istoriji i kulturi.
bulgarian ambassador to skopje alexander yordanov welcomed the news, saying it represented a major step towards overcoming past disputes in the area of culture and history.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ekspert za nuklearnu energiju jordan jordanov, koji je vodio elektranu kozloduj između 2000. i 2001, bio je jedan od autora ideje o instaliranju još dva reaktora u elektrani.
nuclear energy expert yordan yordanov, who headed the kozloduy plant between 2000 and 2001, was one of the authors of the idea to install two more reactors at the plant.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bugarska socijalistička partija (bsp) uspela je da zadrži varnu, gde je kiril jordanov, sadašnji gradonačelnik, dobio treći mandat.
the bulgarian socialist party (bsp) managed to keep varna, where kiril yordanov, the incumbent, landed a third term.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvoje tužilaca -- zdravko jordanov iz vrhovnog kasacionog tužilaštva i regionalni tužilac u lomu veronika koljova -- smenjeni su posle interne istrage koju je naredio glavni tužilac boris velčev.
the two -- zdravko yordanov of the supreme cassation prosecution and lom regional prosecutor veronika kolyova -- were sacked following an internal investigation ordered by chief prosecutor boris velchev.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
direktor antropološkog centra bugarske akademije nauka jordan jordanov predstavio je u četvrtak (20. marta) antropološku repliku biste bugarskog kralja samuela koji je vladao bugarskom između 997. i 1014. godine.
the anthropology centre director at the bulgarian science academy, yordan yordanov, presented on thursday (march 20th) an anthropological replica of the bust of bulgarian king samuel, who ruled bulgaria between 997 and 1014.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :