Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
kako mozes da znas?
how would you know?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-kako mozes da ne znas koja je?
- how can you not know which one?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mozes da je obuces.
you may dress her now.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako mozes da kaze sto!
how could you say that!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako mozes.
how could you.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
kako mozes--?
how can you--?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kako mozes...
- how can--
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ti mozes da je popravis.
you could fix it.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mozes da...?
- can you...?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kako mozes da kazes ne?
- no! come on! what do you mean, ¡¡no"?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
kako mozes, ovo?
how can you do this?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i kako mozes to da garanutjes?
and how can you guarantee that?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ej, kako mozes to da kazes?
oi, how could you say that?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-kako mozes da sudis o njoj kad je ne znas!
judge her not. you know 't and you assess her al
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako mozes da budes tako neodgovoran?
how can you be so irresponsible?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako mozes to da kazes, draga?
how can you say that, darling?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kako mozes da budes tako okrutna?
i'm crazzy about you.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hej kako mozes da se kladis na mene?
hey, how can you bet on me?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- kako mozes da kazes da me volis...
- how can you say you love me and ─ - god knows i love you.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako mozes da trazis da ih se odreknem?
how can you ask me to give them up?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :