Demander à Google

Vous avez cherché: klin se klinom izbija (Serbe - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Serbe

Anglais

Infos

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

- What's that?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

A nail gets another nail out.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Fight fire with fire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Hair of the dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Hair of the pup.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Have a dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Here's to the hair of the dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

Little hair of the dog that bit you.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija.

Anglais

The best antidote.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija?

Anglais

♪ I can't let up ♪ Wow. Hair of the dog?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Klin se klinom izbija!

Anglais

This calls for special treatment.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- Klin se klinom izbija.

Anglais

All right, fight fire with fire.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Evo, klin se klinom izbija.

Anglais

Here-- hair of the dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Kažu, klin se klinom izbija.

Anglais

WELL, THEY DO SAY THAT-- ONE PAIN CAN CANCEL OUT ANOTHER.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

- Klin se klinom.

Anglais

-Hair of the dog.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Samo malo. Klin se klinom izbija, Roberte.

Anglais

Just a little hair of the dog, Robert.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Garantujem platiće zbog ovog... klin se klinom izbija

Anglais

I guarantee they're gonna pay for this... because when the going gets tough, the tough get going.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ne, zato što se klin klinom izbija.

Anglais

No, because it's the hair of the dog that bit you.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

-Klin se izbija bezalkoholnim pivom.

Anglais

Here you go. Hair of the ginger ale.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Serbe

Ovaj klin se spušta. Ove delove stavljaš na ovo.

Anglais

The pin is placed automatically.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK