Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
konstatovano je nepostojanje kvoruma.
the absence of a quorum being suggested.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u izveštaju je konstatovano da su preko potrebne reforme uoči lokalnih izbora praktično u zastoju zbog prepirki dve vodeće stranke.
the report noted much-needed reforms ahead of the municipal vote virtually have been stalled by squabbling between the main two parties.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
takođe je konstatovano da je specijalnom sudu za organizovani kriminal preko potreban portparol koji će ga predstavljati i braniti njegove interese pred javnošću.
it was also noted that the special court for organized crime sorely needs a spokesperson who will represent, defend and protect the interests of the court in public.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nakon što je konstatovano interesovanje koje je među akademskim institucijama probudio ovaj projekat, koordinatori očekuju da će postati jedna od referenci za naredna iskustva.
viquimodernisme has raised interest among some academic institutions, and the coordinators hope the project will become a model for others in the future.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :