Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dole sa korupcijom!
down with corruption!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kako je sa korupcijom?
how about corruption?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ima li veze s korupcijom?
you got some kind of police corruption angle on this case?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pokvarili ste je svojom korupcijom.
you have bled her with your corruption.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bavio sam se korupcijom u policiji.
i've been dealing with police corruption.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Šta je sa korupcijom, policijskom brutalnošću?
what about corruption, police brutality?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, s1v se obračunava sa policijskom korupcijom.
well, the s1w takes on police corruption.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
običan čovek ne može da se bori sa korupcijom.
a common man cannot fight the corrupt system here.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grčki premijer hvata se u koštac sa korupcijom
greek prime minister takes on corruption
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
u državi s ogromnom korupcijom on se bavi klozetima.
he's here with top-notch corruption and stuck with the county toilets.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-cula sam da imate posla sa korupcijom, lesli.
heard you were having rico troubles, lesli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hvatanje u koštac sa korupcijom ključno pitanje za makedoniju
tackling corruption a key issue for macedonia
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ako se ne izborim sa ovom korupcijom, nikada neću otići.
if i don't fight this corruption, then i'll never get home.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jedna od tih oblasti je i hvatanje u koštac sa korupcijom.
one of these is tackling corruption.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
goveruption (vladorupcija) 政府 - vlada u kombinaciji sa korupcijom.
goveruption 政府 - government in combination with corruption.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
problem je što, okrug je krcat korupcijom, drogom i prostitucijom.
the only thing is, his district is rife with corruption-- drugs, prostitution.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ljudi ne mogu da nastave da se bave korupcijom, jer će trpeti posledice.
people can't keep on with corruption or there will be consequences.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
od obe zemlje će se tražiti da se obračunaju sa organizovanim kriminalom i korupcijom.
both countries would be required to clamp down on organised crime and corruption.
Dernière mise à jour : 2012-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
brisel je kritikovao bukurešt zato što se nije uhvatio u koštac sa rasprostranjenom korupcijom.
brussels has criticised bucharest for its failure to deal with widespread corruption.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uoči predviđenog prijema u Šengensku zonu, rumunija se obračunava sa korupcijom na graničnim prelazima.
ahead of its scheduled schengen accession, romania targets corruption at border control points.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :