Vous avez cherché: međudržavnim (Serbe - Anglais)

idu na jug međudržavnim putem.
they're heading south on the interstate.

to nije teška vožnja, međudržavnim autoputem ideš sve do bostona.
it's not a bad drive. it's interstate up to boston.

bosna i hercegovina (bih) i rusija dogovorile su se da u roku od šest meseci razreše pitanja u vezi sa međudržavnim dugom.
bosnia and herzegovina (bih) and russia agreed to resolve issues concerning their interstate debts within six months.

prema praškoj deklaraciji, turska i eu dogovorili su se da završe razgovore sa međudržavnim sporazumom o nabuku "što brže" i potpišu isti do kraja juna u ankari.
according to the prague declaration, turkey and the eu agreed to wrap up talks on an inter-governmental agreement on nabucco "as quickly as possible" and sign it by the end of june in ankara.

Čitava operacija bila je rezultat saradnje između policijskih agencija iz obe zemlje. „trebalo bi primeniti bečku konvenciju (o međudržavnim ugovorima) i stvoriti zajedničke istražne timove“, kaže za setimes arđan cipa, načelnik službe za borbu protiv trgovine ljudima albanske državne policije.
the entire operation was the result of co-operation between rule of law agencies in both countries. "the vienna convention [governing treaties between states] should be applied to create joint investigation groups," ardjan cipa, head of the department fighting illegal trafficking in albania's state police, told setimes.