Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
srećno pri naplaćivanju.
good luck cashing it in.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
malamud je želeo da se usprotivi pacer-ovom naplaćivanju.
malamud wanted to protest the pacer charges
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pričaš o naplaćivanju knjige markica, iako već imaš prilično dobru maržu.
you talkin' 'bout chargin' a book of stamps per, you got pretty good margins already.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i jedino što me je održalo je slatka misao o naplaćivanju, sa kamatom.
and the only thing that kept me going was the sweet thought of repaying the favour with interest.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pa, ne znam kako ti, ali meni je najcrnje u naplaćivanju dugova to što moram slušati kojekakve priče.
yeah, i don't know about you but i find the hardest part of collecting debts is having to listen to the stories.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ustvari, ovde smo da proverimo neke skorašnje nepravilnosti u naplaćivanju, ovde u "nuevo vesuvio".
actually we're here to investigate some recent irregularities in charge activity here at nuevo vesuvio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
- komitet za strane investicije će odobiti pilot projekat izgradnje mosta preko long ajlenda: pt dežeferson do milforda u zamenu za 25o godišnji ugovor o naplaćivanju putarine.
the committee on foreign investment will approve a pilot infrastructure project to build a bridge over the long island sound from port jefferson to milford in exchange for a 25-year toll-taking contract.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :