Vous avez cherché: naslovnica (Serbe - Anglais)

naslovnica.
front page.

- naslovnica.
sneak preview.

-naslovnica!
it's the cover of the san francisco weekly.

a naslovnica?
so how about the cover?

idem iza naslovnica.
oh, i go below the fold.

naslovnica "gq-a"?
and what's this? the cover of "gq?"

to je naša naslovnica.
that's our page one.

vidi to, moja naslovnica.
oh, look at that. it's my cover.

-naša sledeća naslovnica.
- ah, yes.

bila bi dobra naslovnica.
make a nice cover.

naslovnica ostaje, george.
the cover is staying, george.

-to je današnja naslovnica.
stop.

- ali i naslovnica "tajma".
it also got you the cover of time.

naslovnica s mojim člankom!
it's the cover of my article.

i neće tek tako sići s naslovnica.
and one that's not likely to go away quickly.

naslovnica newsday-a, post-a.
cover of newsday, the post.

- dobro, jer je naslovnica spremna.
- apparently there's a secret. - good.

moje lice se pojavilo na 40 naslovnica.
my face appeared on over 40 covers.

ona ženska je loša vijest. naslovnica.
that girl's bad news.

tvoja prva naslovnica, ne zezaj me!
your first front page, for fuck's sake!