Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hteo bih nazdraviti.
i wanna make a toast.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
htio bi nazdraviti!
i would like to make a toast!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- pa ćemo nazdraviti.
- we can make a toast.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
! nazdraviti steveu?
toast steve?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
htjela bih nazdraviti.
i'd like to make a toast.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali čemu ćemo nazdraviti?
but what are we doing here? what are we here to toast?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- tome moramo nazdraviti.
well, let's drink to the doc's success.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, da, mora nazdraviti!
yes, yes, he must do the toast!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
htio bih nazdraviti svom sinu.
i'd like to give a toast to my son.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a čemu možeš nazdraviti?
what can you drink to?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-onda ću nazdraviti sreći.
i'll pass, thank you. then i'll drink to my own good fortune.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-ne smem nazdraviti mikeu?
i can't toast to mike?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
svi ćemo nazdraviti za promjenu.
we're each gonna make a toast for change.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gradski vijećnik mora nazdraviti!
our assessor must do the toast!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- možemo nazdraviti u to ime.
- i guess i can drink to that.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milsim da bi trebali nazdraviti.
i'd say this deserves a toast.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zar ti nećeš nazdraviti slutere?
aren't you going to drink, slütter?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
htjela bih nazdraviti! prolijevam vino.
it just makes me wonder, since i've been back, what the hell i've been doing, you know?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Želim nazdraviti mladenki i mladoženji.
i want to make a toast to the bride and groom.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Želim nazdraviti našem zajedničkom susretu.
i'd like to toast to our reunion.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :