Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ja neidem nigde.
i'm not going anywhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja neidem nigde!
i am not going anywhere!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vidite, ja neidem nigde.
look, i ain't going nowhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nigde
nowhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 23
Qualité :
nigde ...
no place.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nigde!
i've been nowhere!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nigde.
- hey, niko.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nigde!
- (josh):
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja neidem!
- i don't wanna go!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neidem nigdje.
i'm not. i'm right here.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nigde, nigde.
nowhere, nowhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-nigde, nigde.
what happened ? nowhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i neidem nigdje.
and i am not leaving.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neidem. nema šanse!
i ain't going. no way!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ali ja neidem nikuda.
but i'm not going anywhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
da, da, neidem nigdje.
yeah, yeah, i'm not going anywhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neidem nazad u zatvor.
i'm not going back to jail.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
neidem ja nigde, dok mi ne kažeš šta se događa na toj brani.
i'm not going anywhere until you tell me what's really going on at this dam.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gle, peez, ja neidem nigdje.
look, peez, i'm not going anywhere.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- neidem gore, smrtznut ću se!
- i'll freeze to death!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :