Vous avez cherché: neprirodna (Serbe - Anglais)

neprirodna smrt.
an unnatural death.

neprirodna kretanja?
preternatural movement, no.

monogamija je neprirodna.
monogamy is unnatural.

homoseksualnost je neprirodna?
but homosexuality is unnatural, right?

cela stvar je neprirodna.
why, the whole thing's unnatural.

cijela stvar je neprirodna.
this whole thing is warped.

-samo kažem da je neprirodna.
i'm just saying it's unnatural.

neprirodna stara avijatičarska kraljica.
mincing old r.a.f. queen.

da, totalno je neprirodna situacija.
yeah, it's a totally discombobulated situation.

jesam li ja neprirodna, gospodo?
am i unnatural, gentlemen?

-tačno. ona je drvena, neprirodna.
she's wooden, gauche, artificial.

jer je homoseksualnost neprirodna i greh je?
because homosexuality is unnatural and a sin?

misliš da je moja privrženost alec neprirodna?
you think my attachment to alec is unnatural?

netko bi rekao da to neprirodna ljubav.
- some would say it's an unnatural love.

magija kojom se moja majka bavila je neprirodna.
the kind of magic my mother practiced, it's unnatural.

njegov kamp je potpuno preuzela čudna, skoro neprirodna sila.
his camp had been completely taken over... almost supernatural force.

neprirodna seksualna orijentacija se može videti i kod zdravih ljudi.
morbid sexual behavior is a weakness, which also occurs among healthy people.

... ova snaga, neprirodna snaga, koja me je održala u životu...
and this was power- the unnatural power above nature, which sustained me.

i ti znaš da sam tu, nebitna je strana prirodna ili neprirodna pobedio si.
and you know i'm here, no matter what side of nature or nurture happens to be winning out.

to je neprirodna mržnja prema ženama koja verovatno seže unazad do njegove majke.
it's an unfathomable hatred of women... probably going back to his mother.