Vous avez cherché: objašnjeno (Serbe - Anglais)

objašnjeno vam je.
you've been told.

- sve je objašnjeno.
it's all explained.

sad ti je objašnjeno.
- now you know better.

ne, nije mi objašnjeno.
no, it was not made clear to me.

objašnjeno je u pismu.
it's explained in the letter.

- to ne može biti objašnjeno.
- it cannot be explained.

objašnjeno jako pažljivo. -Što?
explained very carefully.

onda nam je i to objašnjeno.
"three onions."

tu je sve objašnjeno. koliko?
- it explains it all.

ali ne može biti objašnjeno rečima.
but it can't be explained in words.

to vam je sve objašnjeno, zar ne?
it's all been explained to you, hasn't it?

bol nije objašnjeno kongestivnog zatajenja srca .
you have a better story? her abdominal pain is worsening.

pročitaj instrukcije, tu je sve objašnjeno.
read the instructions. it explains everything.

-...i uradi sve ono kako je objašnjeno.
-...and do everything that needs to be done.

sve je u ovoj poruci. sve je objašnjeno.
it's uh, well it's all in this note.

mada je ovde sve jasno objašnjeno na engleskom.
but everything is explained clearly in english here.

nije objašnjeno kako i zašto je došlo do toga.
it does not say why or how.

osim njega, nema ničega što ne može biti objašnjeno.
besides this one, there's nothing that can't be explained.

je li im već objašnjeno? prvo razgovarajmo s njima.
wanna speak with them first?

ali, nemojte se plašiti, sve može, i bice objašnjeno.
but fear not. everything can and will be explained.